[主内容] 47.困卦
（泽水困）兑上坎下《困》：亨。贞大人吉，无咎。有言不信。初六，臀困于株木，入于幽谷，三岁不觌。九二，困于酒食，朱绂方来。利用享祀。征凶，无咎。六三，困于石，据于蒺藜，入于其宫，不见其妻，凶。九四，来徐徐，困于金车，吝，有终。九五，劓刖，困于赤绂，乃徐有说，利用祭祀。上六，困于葛藟，于臲<臬兀>，曰动悔有悔，征吉。
【注释】
①困是本卦的标题。困的意思是困厄，倒霉和关押。全卦专讲刑狱。 “困”字与内容有关，又是卦中多见词，所以用作标题。②言：用作 “愆”，意思是罪过。信：申辩，说清楚。③困：这里的意思是挨打。株 木：指打人的刑杖。④幽谷；这里指监狱。⑤觌(dí)：看见。⑥朱绂(fú)：红色的服装，这里代指穿红色服装的民族。⑦石：嘉石。 古代树立在朝门左边当众的地方，用于惩罚犯人。⑧蒺藜：这里代指监狱。⑨徐徐；慢行的样子。⑩金：禁。金车：关押犯人的囚车。(11)劓(yì)：割掉鼻子。刖(yuè)：砍掉脚。(12)徐；逐渐。说：用作 “脱”。(13)葛藟(lěi)：一种有刺的蔓生植物，种在监狱外，以防犯人逃跑。(14)臲兀(niè wù )：木桩，围在监狱外，防止犯人越狱。
【译文】
困卦：亨通。占问王公贵族得吉兆，没有灾祸。有罪的人无法申辩清楚。初六：臀部挨了刑杖打，被关进牢房，三年不见外界天日。九二：酒醉饭饱，穿红衣的敌人来犯，于是祭犯求神。占问出征，得凶兆。没有灾祸。六三：被捆在嘉石上示众，又被关在四周有蒺藜的牢里，释放回到家里，妻子却不在了，凶险。九四：犯人被关在囚车里，慢慢走来。这很不幸，但最后被释放了。 九五：被穿红衣的人抓去，割掉鼻子，砍断了脚，后来逐渐逃脱，赶快祭祝求神保枯。 上六：被关在四周有葛廷和木桩的监狱里，想动身越狱的话，就会悔上加悔。占问出征，得到吉兆。
[分页1]
48.井卦
（水风井）坎上巽下《井》：改邑不改井，无丧无得。往来井井。汔至，亦未繘井，羸其瓶，凶。初六，井泥不食。旧井无禽。九二，井谷射鲋，瓮敝漏。九三，井渫不食，为我心恻。可用汲，王明并受其福。六四，井甃，无咎。九五，井洌，寒泉食。上六，井收勿幕，有孚元吉。
【注释】
①井是本卦的标题。井指井田，水井，陷饼。全卦内容是记述村邑中劳动和生活的情景。作标题的“井”字是卦中多见词。②改邑：改换封邑。 井：井田，指划分齐整的田地。③汔(qì)：水干枯。至：用作“窒”，意思是淤塞。蹫(jú)：这里的意思是挖。④羸(léi)：用作 “儡”这里指打破。⑤泥：淤泥。井泥：井水浑浊含泥。⑥井：陷 阱，用于捕兽。⑦井谷：井底。鲋：小鱼。⑧瓮：汲水的耳器。敝：破。⑨渫(xiè)：污浊。⑩心恻：沁测，意思是淘净，澄清。(11) 井甃(zhòu)：用砖石垒筑井壁。(12)冽：水清澈。(13)收：缩小。井： 陷饼。幕：盖。
【译文】
井卦：改换了封邑却没改变井田数目，没有损失也没有多得， 人们照样在田间未来往往。水井已经干枯淤塞，却不去挖淘，还打破了汲水瓶，凶险。 初六：井水浑浊如泥无法饮用。陷阱塌坏不能关野兽。 九二：张弓射井底的小鱼。水瓮又破又漏。 九三：井水污浊不能饮用，给我淘净澄清，就可以汲饮。君王英明，使众人都得到他的福佑。 六四：用砖石垒砌井壁，没有灾祸。九五：并水清澈，凉泉可口，可以饮用。 上六：缩小陷阱口，不加阱盖，结果捕获了野兽，大吉大利。
评论（0）